Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
TBA
French translation:
à annoncer
Added to glossary by
Maria Emanuela Congia
Dec 11, 2007 14:55
16 yrs ago
3 viewers *
English term
Italy
>>>Speed up your business>>>>
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 3 more.
TBA
English to French
Marketing
Sports / Fitness / Recreation
rallye
Anglais = To Be Announced
Après le palmarès du pilote, il y a le texte suivant:
LA VETTURA: TBA
IL TEAM: TBA
SPONSORSHIP: DIRITTI PRINCIPALI
Merci bien de votre aide !
Manuela:-)
Après le palmarès du pilote, il y a le texte suivant:
LA VETTURA: TBA
IL TEAM: TBA
SPONSORSHIP: DIRITTI PRINCIPALI
Merci bien de votre aide !
Manuela:-)
Proposed translations
(French)
| 4 | à annoncer |
Valentina Diani
|
| 4 +1 | à préciser |
Rodolphe Thimonier
|
| 4 +1 | A venir |
Poisson rouge
|
Change log
Dec 11, 2007 18:00: Emanuela Galdelli changed "Language pair" from "Italian to French" to "English to French"
Dec 11, 2007 18:00: Emanuela Galdelli changed "Field (write-in)" from "RALLYE" to "rallye"
Proposed translations
9 mins
Valentina Diani
Italy
Italy
Italy
meaning and style
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
à annoncer
Enregistrement
DCF 2.0 (Exif 2.21): JPEG, RAW et enregistrement simultané RAW+JPEG possible. Plusieurs options d’enregistrement sur deux cartes mémoires et sur disque externe USB (via transmetteur sans fil en option WFT-E2A)
Image Format
JPEG, JPEG+RAW, RAW (Canon CR2)
Tailles des fichiers (TBA = à annoncer)
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-12-11 15:05:27 GMT)
--------------------------------------------------
TBC = à confirmer
DCF 2.0 (Exif 2.21): JPEG, RAW et enregistrement simultané RAW+JPEG possible. Plusieurs options d’enregistrement sur deux cartes mémoires et sur disque externe USB (via transmetteur sans fil en option WFT-E2A)
Image Format
JPEG, JPEG+RAW, RAW (Canon CR2)
Tailles des fichiers (TBA = à annoncer)
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-12-11 15:05:27 GMT)
--------------------------------------------------
TBC = à confirmer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Valentina. J'ai trouvé de bonnes références sur yahoo!"
+1
3 hrs
+1
4 hrs
A venir
A venir
Peer comment(s):
| agree |
Rick HAUSER (X)
: Right! "Announcing" has little to do with the matter.
5 days
|
Discussion