Glossary entry (derived from question below)
Dec 6, 2007 05:21
16 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
MA, CT, ATA cert Sp>En www.riostrans.com
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
planchón
Spanish to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
From Colombia. It seems to be a type of vehicle.
Proposed translations
(English)
| 3 | Ferry |
Patricia Baldwin
|
Change log
Dec 7, 2007 02:32: Patricia Baldwin Created KOG entry
Proposed translations
15 hrs
Patricia Baldwin
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
The power of your words
Native in: English , Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ferry
boat
...se trata de un ferry muy rudimentario , a veces son como dos canoas juntas en forma de balsa, otras veces como un bote .
Se debe comprender que se utiliza como ferry ya que tiene los viajes programados para transportar personas, agua, etc.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. There are several people who noted that planchón is a ferry or barge in Colombia. In this particular case, however, there was no waterway, and it ended up being a kind of truck."
Discussion