Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
retour d'expérience
Italian translation:
feed-back, riscontro
Added to glossary by
Claudia Dalli Cardillo
Jun 26, 2002 10:40
22 yrs ago
5 viewers *
French term
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, French to Italian, English to Italian
retours d'expérience
Non-PRO
French to Italian
Law/Patents
La commission a invité les operateurs à lui communiquer les observations et les retours d'expérience qu'ils jugeraient utiles en vue de perfectionner le mécanisme
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | feed-back, riscontro |
Giovanna Graziani
|
| 4 | commenti |
Adriana Esposito
|
| 4 | dati di ritorno |
Bilingualduo
|
Proposed translations
+4
6 mins
Giovanna Graziani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
technical experience+literary background
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
325
Selected
feed-back, riscontro
E' molto di moda il termine inglese; se però vuoi rimanere sull'italiano, la mia proposta è "riscontro".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!!!
claudia"
10 mins
commenti
io di solito lo traduco così..
Ciao!
Ciao!
1 day 3 hrs
Bilingualduo
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Real passion for languages
Native in: English , Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
13
dati di ritorno
viene anche spesso usato.
Un'alternativa.
Cristina
Un'alternativa.
Cristina
Something went wrong...