Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
departure forum / destination forum
Spanish translation:
foro de origen / foro de destino
Added to glossary by
newwaysolutions
Nov 13, 2007 14:03
16 yrs ago
English term
departure forum / destination forum
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Software
forums
No tengo mucha más información, porque son sólo frases lo que tengo que traducir, simplemente dice:
"Sorry, departure forum is closed"
"Sorry, destination forum is closed"
Existe alguna traducción formal? Gracias
"Sorry, departure forum is closed"
"Sorry, destination forum is closed"
Existe alguna traducción formal? Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 2 +2 | foro de origen / foro de destino |
a_xevilla
|
Proposed translations
+2
24 mins
Selected
foro de origen / foro de destino
no sé si es formal, pero lo he leído en varios sitios y son los términos que utilizo yo dentro de los foros en los que colaboro. A ver si te vale así.
Suerte.
Suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...