Nov 7, 2007 09:07
16 yrs ago
Czech term
věnovat důvěru
Czech to English
Law/Patents
General / Conversation / Greetings / Letters
Spotřebitelé takovou ochrannou známku znají a pro její dobré vlastnosti jí věnují svoji důvěru.
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | earned trust |
Martin Janda
|
| 4 +2 | put their trust in.. |
Jan Kolbaba
|
Proposed translations
+5
56 mins
Selected
earned trust
Já bych tu větu obrátil:
For its ...., the trademark has earned trust of consumers
For its ...., the trademark has earned trust of consumers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky všem!"
+2
2 mins
Jan Kolbaba
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experience is the best teacher
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
put their trust in..
.
Something went wrong...