Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
en azindan buradan boyle gorunuyor
English translation:
At least, it looks like so from here
Added to glossary by
1964
May 25, 2002 17:13
22 yrs ago
Turkish term
Richard
en azindan buradan boyle gorunuyor
Non-PRO
Turkish to English
Other
All I know is that it was in light banter when my friend said it and he would't explain what it meant, only that it was turkish. I hope I spelt it right
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | At least, it looks like so from here |
1964
|
| 4 +1 | It looks like this at least from here |
Ayse Arslan
|
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
At least, it looks like so from here
At least, it looks like so from here
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you again. My friend has confirmed that this is exactly what he said."
+1
11 mins
It looks like this at least from here
-
Peer comment(s):
| agree |
Gaye Terzioglu-Booth
: I also suggest to use is as At least it looks like this (OR it) from here :)
13 mins
|
Something went wrong...