May 11, 2007 01:38
17 yrs ago
English term

trues data

English to Chinese Medical Medical: Instruments
Here is context:

The PET Acquisition Monitor displays statistical data, trigger signal rate, gantry status and file system status on remote acquisition and reconstruction computers. Specifically it
displays:

trues, randoms, and singles data, instantaneously as a text read out

TIA

Proposed translations

6 hrs
Selected

Googled this for you

On the attached page, when you see the bulletin points of single, true and random, highlight them and see the Chinese characters before them.

English to Chinese translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
English term or phrase: trues data
Here is context:

The PET Acquisition Monitor displays statistical data, trigger signal rate, gantry status and file system status on remote acquisition and reconstruction computers. Specifically it
displays:

"trues" may refers to 真符合事件

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Lu."
+1
27 mins

阳性数据

阳性数据
Peer comment(s):

agree Wenjer Leuschel (X) : 是否类的数据
4 hrs
Thank you, Wenjer, for your correction.
Something went wrong...
9 hrs

“真”状态数据

计算机对状态进行判断时使用“真”和“伪”
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search