Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Field of view
French translation:
Champ de visualisation
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Apr 9, 2002 05:52
22 yrs ago
English term
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
Field of view
English to French
Tech/Engineering
MEDICAL
Breast Imaging System
Larger field of view
Est-ce une visualisation 'plein champ'ou étendue ??
merci O
Breast Imaging System
Larger field of view
Est-ce une visualisation 'plein champ'ou étendue ??
merci O
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Champ de visualisation (d'affichage) |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +1 | champ de vision |
DPolice
|
| 4 | champ de vue (or larger ROI ) |
1964
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
Champ de visualisation (d'affichage)
none required
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-09 05:57:17 (GMT)
--------------------------------------------------
d\'une longueur focale de 2,8 à 5,8 mm permettant de définir le champ de visualisation
optimal. De plus, son CCD Super HAD de type 1/4 de pouce offre une
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-09 05:57:17 (GMT)
--------------------------------------------------
d\'une longueur focale de 2,8 à 5,8 mm permettant de définir le champ de visualisation
optimal. De plus, son CCD Super HAD de type 1/4 de pouce offre une
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bon on va dire que c'est ça. Merci à Tous et Bonne Journée!"
19 mins
champ de vue (or larger ROI )
acquisition view vue d'acquisition IT
anatomical view vue anatomique
Roi is region of interest and usde in this context however I am not sure if completely meet this field of view,
anatomical view vue anatomique
Roi is region of interest and usde in this context however I am not sure if completely meet this field of view,
+1
31 mins
champ de vision
just a suggestion
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Cécile Trotin (X)
: c'est également ce pour quoi j'aurais opté
1 hr
|
Something went wrong...