Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HELP IN FINDING AND KEEPING CUSTOMERS
Spanish translation:
ASESORIA EN LA CAPTACION Y RETENCION DE CLIENTES
Added to glossary by
Henry Hinds
Apr 4, 2002 14:50
22 yrs ago
English term
sylvia
HELP IN FINDING AND KEEPING CUSTOMERS
Non-PRO
English to Spanish
Marketing
marketing strategy
Proposed translations
+1
8 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16449
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 min
ayuda para captar y retener clientes
Or "asistencia para...."
8 mins
Ligia Dias Costa
Portugal
Portugal
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
37
asistencia para captar y fidelisar clientes
no need
18 mins
asesoría en encontrar, y mantener clientes
sorry so late
Something went wrong...