Feb 6, 2007 16:34
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Plan Deductible waived
English to Spanish
Medical
Law: Contract(s)
seguro médico
Gynecological Preventive Exam Office Services
$X Copayment per visit
Plan Deductible waived
X% after Copayment
Plan Deductible waived
$X Copayment per visit
Plan Deductible waived
X% after Copayment
Plan Deductible waived
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | exención de los deducibles del plan |
Cari Degiusti
|
| 5 | Renuncia al plan deducible |
Wilsonn Perez Reyes
|
| 3 | renuncia a los Deducibles del Plan |
Miguel Fuentes
|
Proposed translations
+2
54 mins
Selected
exención de los deducibles del plan
exp.
Example sentence:
El Asegurado tendrá el beneficio de exención del deducible de Daños Materiales si el valor del daño causado al vehículo asegurado, de acuerdo a la ...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos."
42 mins
Miguel Fuentes
Mexico
Mexico
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
Mexico
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
31
renuncia a los Deducibles del Plan
Look at my medium conf. level. I'm going literal because it looks pretty simple.
47 mins
Wilsonn Perez Reyes
El Salvador
El Salvador
Native in Spanish
Specializes in field
El Salvador
BA in Translation & BA in Law
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
273
Renuncia al plan deducible
He visto "plan deducible" en los siguiente sitios sobre seguros médicos:
http://www.amexinsurance.com/spanish/seguro_medico2.html
http://www.tbanc.cl/servicios/iya/seguros/maximasalud_act.ht...
http://www.amexinsurance.com/spanish/seguro_medico2.html
http://www.tbanc.cl/servicios/iya/seguros/maximasalud_act.ht...
Something went wrong...