Glossary entry (derived from question below)
Aug 12, 2005 06:46
19 yrs ago
16 viewers *
English term
shaking
English to Spanish
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
Claim
Contexto:The stability of this protein in various formulations under shaking conditions was also examined. ... In formulations containing ........., the protein was protected against agitation stress
En el documento en general shaking aparece como shaking estability, shaking stress, shaking conditions, entre otras
Pensaba poner para shaking!! agitación, pero abajo también aparece en el texto "agitation" entonces no sé que poner?, una ayuda por favor?
En el documento en general shaking aparece como shaking estability, shaking stress, shaking conditions, entre otras
Pensaba poner para shaking!! agitación, pero abajo también aparece en el texto "agitation" entonces no sé que poner?, una ayuda por favor?
Proposed translations
(Spanish)
5 +4 | agitación |
Gerardo Comino
![]() |
4 | estremecimiento |
MLG
![]() |
Proposed translations
+4
35 mins
Selected
agitación
Un saludo
Peer comment(s):
agree |
Carlos José Mota Cardona
3 hrs
|
agree |
maria pla
5 hrs
|
agree |
Cecilia Della Croce
6 hrs
|
agree |
claudia16 (X)
2 days 21 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas Gracias! y a todos los que participaron."
2 hrs
estremecimiento
Otra opcion...suerte Nacha!
Discussion