English to Italian Law/Patents Insurance product warranty

In una polizza assicurazione telefonino - nella clausola esenzioni responsabilità (Esclusioni) che comincia con---- XXX è esente da responsabilitò relativamente a:
a)---
b)---
c)---
d)costi attribuibili a
i---
ii Loss of use or consequential loss of any nature whatsoever, including loss of use of Equipment.

Avrei gà una mezza idea ma non sono completamente sicuro indi a voi il verdetto. Può darsi che il testo sia stato in qualche modo manipolato da una persona italiana dato che la società intestataria di tale polizza è italiana e per altri particolari che ora evito di elencare.