Jul 1, 2005 09:09
19 yrs ago
English term
Frida
contrast agents
Non-PRO
English to German
Medical
Medical (general)
contraindications for medical treatment:
- Severe reaction to contrast agents that cannot be adequately premedicated . . .
- Severe reaction to contrast agents that cannot be adequately premedicated . . .
Proposed translations
(German)
| 3 +13 | Kontrastmittel |
Wenke Geddert
|
Proposed translations
+13
1 min
Wenke Geddert
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
United Kingdom
Tourism/Travel, Marketing, Business
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German
Selected
Kontrastmittel
*
Peer comment(s):
| agree |
Melanie Nassar
1 min
|
| agree |
nettranslatorde
: Klar.
1 min
|
| agree |
Claudia Krysztofiak
2 mins
|
| agree |
Oliver Annacker
2 mins
|
| agree |
Alexandra Collins
3 mins
|
| agree |
Cornelia Mayer
11 mins
|
| agree |
Katarina Berger
11 mins
|
| agree |
Siegfried Armbruster
16 mins
|
| agree |
T. Czibulyás
26 mins
|
| agree |
ahartje
1 hr
|
| agree |
Steffen Walter
: Was sonst?
2 hrs
|
| agree |
Dr.G.MD (X)
5 hrs
|
| agree |
Aniello Scognamiglio (X)
8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Discussion