Glossary entry

German term or phrase:

frage

English translation:

I have a question

Added to glossary by 1964
Nov 3, 2001 08:26
22 yrs ago
German term

frage

Non-PRO German to English Other
in a phrase 'Ich habe frage'

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

I have a question

frage is guestion , inquiry
Peer comment(s):

agree mckinnc : though the original is ungrammatical (article missing)
1 min
Yes assumed "a" ,but I am not sure if alternatively may try to say " I have a problem"
agree Mats Wiman
12 mins
Thanks
agree Michael Estes
1 day 19 hrs
Thanks
agree sonni
2 days 16 hrs
Thanks
agree JózsefÁrpád Bende
2 days 20 hrs
Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
2 mins

Question

I've got a question.

Straightforward translation.
Peer comment(s):

agree JózsefÁrpád Bende
2 days 20 hrs
Something went wrong...
+2
33 mins

Question - I have a question

Der deutsche Text ist nicht korrekt. Richtig ist: "Ich habe eine Frage". Ich gehe davon aus, dass der Sprecher oder Autor des Originaltextes kein Muttersprachler ist.
Peer comment(s):

agree glower (X)
6 hrs
agree JózsefÁrpád Bende
2 days 20 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search