Glossary entry

Spanish term or phrase:

Pinza arco aire para toma de raiz

English translation:

air gap clamp for open-root welding

Added to glossary by Jenette Holyoak
May 6, 2005 10:55
19 yrs ago
Spanish term

Pinza arco aire para toma de raiz

Spanish to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Hi Proz,
Conversion of boilers etc. and this comes up in the list of welding equipment:
Pinza acro aire para toma de raiz
Thanks

Proposed translations

1 day 21 hrs
Selected

air gap clamp for open-root welding

The group's Autoweld System combines three elements:

Lincoln's surface tension transfer (STT) process for <<<open-root welding>>>, a Sabre spacer clamp that is said to provide a consistently exact root opening, and Magnatech's lightweight Autoweld orbital welding head.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
21 hrs

air arc clamp for root opening

I think this might be it...acro =arco?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search