Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
INTEGRADA
English translation:
belonging to
Added to glossary by
Henry Hinds
Mar 4, 2013 23:24
11 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
Spain
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English, and 1 more.
INTEGRADA
Non-PRO
Spanish to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Doc.
Hola,
Quería por favor preguntar si en el siguiente contexto sería correcto utilizar este término u otro más apropiado:
Contexto:
",,,Entidad integrada en el Servicio Nacional de Salud" : ...part of National Health Services
P.s. Entidad se refiere a un Hospital.
Muchísimas gracias!
Quería por favor preguntar si en el siguiente contexto sería correcto utilizar este término u otro más apropiado:
Contexto:
",,,Entidad integrada en el Servicio Nacional de Salud" : ...part of National Health Services
P.s. Entidad se refiere a un Hospital.
Muchísimas gracias!
Proposed translations
(English)
| 5 | belonging to |
Henry Hinds
|
Change log
Mar 7, 2013 18:40: Henry Hinds Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1018
Selected
belonging to
Entidad integrada en el Servicio Nacional de Salud = A facility belonging to the National Health Servoce
--------------------------------------------------
Note added at 9 minutos (2013-03-04 23:33:59 GMT)
--------------------------------------------------
Service...
--------------------------------------------------
Note added at 9 minutos (2013-03-04 23:33:59 GMT)
--------------------------------------------------
Service...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!"
Discussion