Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
domiciliada a cuenta
English translation:
paid by direct debit/billed directly to account
Added to glossary by
Edward Tully
Aug 5, 2009 19:53
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
United States
Spreading the Word in Three Languages
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to English, Portuguese to English, and 3 more.
domiciliada a cuenta
Spanish to English
Social Sciences
Accounting
La frase completa es:
"La cuota del credito se encuentra domiciliada a la cuenta".
No entiendo que quiere decir con "domiciliada a cuenta".
Gracias de antemano.
"La cuota del credito se encuentra domiciliada a la cuenta".
No entiendo que quiere decir con "domiciliada a cuenta".
Gracias de antemano.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | paid by direct debit/billed directly to account |
Edward Tully
|
Change log
Aug 19, 2009 10:31: Edward Tully Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Edward Tully
Native in English
Specializes in field
Because your words matter
Native in: English (Variants: US, UK)
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
298
Selected
paid by direct debit/billed directly to account
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...