Eu aşa am tradus.
Sau, în funcţie de fazele procesului:
del ricorso etc.

„1 Nei limiti in cui un giudice nazionale deve, in base alle proprie norme di diritto processuale nazionale, accogliere un'impugnazione per nullità di un lodo arbitrale fondata sulla violazione delle norme nazionali di ordine pubblico, esso deve ugualmente accogliere una domanda siffatta se ritiene che tale lodo sia contrario all'art. 85 del Trattato”
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...