Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
financiamento sindizalizado
English translation:
Syndicated finance
Added to glossary by
Marlene Curtis
Jun 24, 2013 12:03
11 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
TV Interpreter English Portuguese
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
financiamento sindizalizado
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
Proposta de Estruturação de Financiamento Sindicalizado
O Banco trabalhará, em melhores esforços para, em conjunto com a Companhia para sindicalizar os R$ 50.000.000,00 (Cinquenta Milhões de Reais) restantes.
O Banco trabalhará, em melhores esforços para, em conjunto com a Companhia para sindicalizar os R$ 50.000.000,00 (Cinquenta Milhões de Reais) restantes.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Syndicated finance |
Marlene Curtis
|
Change log
Jul 8, 2013 10:51: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
941
Selected
Syndicated finance
https://www.53.com/site/commercial-banking/products-solution...
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutos (2013-06-24 12:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
OR
SYNDICATED FINANCING
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutos (2013-06-24 12:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
OR
SYNDICATED FINANCING
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...