Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
oddać do użytku
English translation:
commission
Added to glossary by
Lidia Lewandowska-Nayar
Aug 9, 2006 16:30
18 yrs ago
63 viewers *
Polish term
Poland
Law, Commerce and more
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
oddać do użytku
Polish to English
Bus/Financial
Real Estate
real estate
oddać biurowiec do użytku
Chodzi mi o to, czy można "put into operation" tak jak w przypadku np. fabryki, czy może "render for use" albo jeszcze coś innego
Chodzi mi o to, czy można "put into operation" tak jak w przypadku np. fabryki, czy może "render for use" albo jeszcze coś innego
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | commission |
Adam Lankamer
|
| 4 | hand over |
FishX
|
| 4 | complete |
MagM
|
| 3 | open |
SlawekW
|
Proposed translations
+2
1 min
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
210
Selected
commission
imho
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
14 mins
hand over
I'm pretty sure it fits.
6 hrs
Something went wrong...