Glossary entry

Italian term or phrase:

riciclo

English translation:

cycle to be restarted

Added to glossary by Luigi Argentino
Mar 2, 2022 07:27
2 yrs ago
24 viewers *
Italian term

riciclo

Italian to English Medical Medical (general) chemotherapy
Neutropenia G3, sospeso momentaneamente ciclo.
Per consentire riciclo prescritte 3 fiale di G-CSF
Proposed translations (English)
3 +2 cycle to be restarted
Change log

Mar 7, 2022 07:53: Luigi Argentino Created KOG entry

Discussion

EleoE Mar 2, 2022:
With Luigi.
Luigi Argentino Mar 2, 2022:
cycle to be restarted A mio avviso, ritengo che l'autore (con una espressione non formalmente corretta) intenda la ripresa del ciclo momentaneamente interrotto

Proposed translations

+2
23 hrs
Selected

cycle to be restarted

See discussion
Peer comment(s):

agree martini
1 hr
grazie
agree EleoE
1 day 23 hrs
grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"

Reference comments

1 hr
Reference:

reshooting cycle

Neutropenia is an abnormally low concentration of neutrophils (a type of white blood cell) in the blood - https://en.wikipedia.org/wiki/Neutropenia
Cyclic Neutropenia
Neutropenia refers to a lower-than-normal level of the white blood cells called neutrophils. Cyclic neutropenia (CyN) means that these levels dip and then return to normal on a periodic basis. - https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/21081-cyclic-...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search