Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anteilsbesitz
Portuguese translation:
Lista de titulares de participações
Added to glossary by
Rafael Mantovani
Jun 4, 2015 12:55
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Communication above all
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
Anteilsbesitz
German to Portuguese
Bus/Financial
Accounting
aparece sem contexto numa lista de seções de um site
outra seção oferece "Anteilsbesitz als PDF zum Download"
entendo que seja um relatório sobre a participação de acionistas no capital da empresa
gostaria de saber um nome comum para este documento em pt-BR
obrigado
outra seção oferece "Anteilsbesitz als PDF zum Download"
entendo que seja um relatório sobre a participação de acionistas no capital da empresa
gostaria de saber um nome comum para este documento em pt-BR
obrigado
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | Lista de titulares de participações |
oxygen4u
|
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
Lista de titulares de participações
Por ex.
www.jeronimomartins.pt › Investidor › Acção Jerónimo Martins
Conheça o número de acções que compõem o capital social de Jerónimo ... são identificadas na nota da Lista de Titulares de Participações Qualificadas, ...
www.jeronimomartins.pt › Investidor › Acção Jerónimo Martins
Conheça o número de acções que compõem o capital social de Jerónimo ... são identificadas na nota da Lista de Titulares de Participações Qualificadas, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado oxygen e todos que ajudaram"
Something went wrong...