This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Anmietung von Kapazitäten
Anteilsbesitz

Glossary entry

German term or phrase:

Abschlussprüfer

Portuguese translation:

analista de controladoria/contábil

Added to glossary by Rafael Mantovani
Jun 4, 2015 12:02
9 yrs ago
German term

Abschlussprüfer

German to Portuguese Bus/Financial Accounting
aparece sem contexto numa lista de seções de um site

pelo que pesquisei, em inglês é "assayer"

é alguém que realiza uma inspeção anual dos registros financeiros de uma empresa
http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/abschlussprue...

procuro termo em pt-BR

obrigado!
Proposed translations (Portuguese)
5 +1 Analista de Controladoria
4 revisor oficial de contas

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Analista de Controladoria

Analisa resultados financeiros, elabora balanços e balancetes, acompanha o desempenho econômico e participa no planejamento estratégico para identificar desvios e propor soluções. Define o controle orçamentário e contábil adequado à estratégia dos negócios

http://www.catho.com.br/profissoes/analista-de-controladoria...

eventualmente também Analista Contábil ou auditor
Peer comment(s):
agree Danik 2014 : Analista de controladoria ou contábil.
35 mins
Obrigado Danik
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vou usar o "contábil", obrigado Fernando e todxs que ajudaram"
1 hr

revisor oficial de contas

Penso que é isto, mas em PT-Pt. Não sei se em PT-Br é igual.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search