This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 10, 2011 18:34
13 yrs ago
3 viewers *
German term
nachtragen/ausbuchen
German to French
Marketing
Other
Contexte : logiciel de gestion d'un institut capillaire
" Um Hometreatments oder Leistungen nachzutragen/auszubuchen gehen Sie direkt über die Kundenkarte."
La phrase suivante pour plus de contexte :
"Wählen Sie den Reiter “Verträge” und klicken den entsprechenden Vertrag, aus dem Sie Leistungen ausbuchen müssen an, sodass er blau unterlegt ist."
" Um Hometreatments oder Leistungen nachzutragen/auszubuchen gehen Sie direkt über die Kundenkarte."
La phrase suivante pour plus de contexte :
"Wählen Sie den Reiter “Verträge” und klicken den entsprechenden Vertrag, aus dem Sie Leistungen ausbuchen müssen an, sodass er blau unterlegt ist."
Discussion