German to English Tech/Engineering Engineering (general) 4-Phase Test for Pump

"4-Phasen-Test:

Der ABC ist mit folgenden Überprüfungen übergeben worden:

0. Phase: An- und Abfahrbedingung, insbesondere aus Steuerungsbeschreibung, soweit vorhanden

1. Signalaustausch mit dem Kunden (Potentialfreie Kontakte, MPI, Profibus)

a. Befüll- und Entnahmefreigabe: B10, B30, B40
b. Meldung der Betriebsphasen
c. Sammelstörung
d. Anlage Aus

2. Fernwartung

a. ISDN NTBA
b. Datenlogger (mit SMS – Fehlermeldung)
c. Durchflussmenge
d. pH-Wert

3. Visualisierung

a. Behälter, Pumpen und der Bezeichnungen im R+I Schema
b. Rohrleitungen und Ventile
c. Einzelwerte und Befüllzustände (analog oder Digital)

4. Test der Einzelbaugruppen bestehend aus Pumpen und Ventilen

a. Übervoll (max.) und Trockenlaufschutz (leer) (auch Leckage)
i. Pumpe Stopp
ii. Ventil zu
iii. Befüll- und Entnahmefreigabe verriegelt
iv. Testart: Schwimmschalter, Simulation am OP / MP oder am Schaltschrank
b. Visualisierung

5. An- und Abfahrbedingungen aus der Peripherie für die Anlagenbereitschaft

a. Einschaltpunkt (EP) B10 Vorlage und Einschaltpunkt (EP) B30 Destillat und
b. pH-Wert – B10 Vorlage
c. ***Abfahren mit Bereitschaft*** bei Vorlage „leer“ oder pH-Wert schlecht oder Destillat „voll“
d. Visualisierung

6. Abfahrbedingung mit Fehlermeldung

a. pH-Wert – B30 Destillat (zu hoch / zu tief = Warnmeldung)
b. pH-Wert – B30 Destillat (max. / min = Abfahren)
c. Leckage
d. Lebensbit"

From a text about a 4-phase test for some sort of pump. This is the entire "0-phase" section and should hopefully provide adequate context. I don't understand what is meant by "Abfahren mit Bereitschaft". Shutdown with readiness doesn't make any sense. TIA for your help.