Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rohfußboden
Czech translation:
hrubá podlaha
Added to glossary by
Edita Pacovska
Jun 22, 2013 12:47
11 yrs ago
1 viewer *
German term
Czech Republic
Rohfußboden
German to Czech
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Kabelhalterungen / Kabelgestell
für Führung des Kabels an der OS- und US-Seite an Wänden, Decken und auf dem Rohfußboden sowie zum Anschluss am Trafo und zur Aufnahme der Kabelendverschlüsse.
Domnívám se, že se jedná o podkladovou vrstvu podlahy. Je to tak správně? Děkuji předem za (ne)potvrzení!
für Führung des Kabels an der OS- und US-Seite an Wänden, Decken und auf dem Rohfußboden sowie zum Anschluss am Trafo und zur Aufnahme der Kabelendverschlüsse.
Domnívám se, že se jedná o podkladovou vrstvu podlahy. Je to tak správně? Děkuji předem za (ne)potvrzení!
Proposed translations
(Czech)
| 3 | hrubá podlaha |
jankaisler
|
Proposed translations
1 hr
jankaisler
Native in Czech
Works in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
320
Selected
hrubá podlaha
"Hydroizolace na hrubou podlahu je nutná pouze u konstrukcí přilehlých k zemině."
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
Something went wrong...