Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Garantie annulation prestation
Spanish translation:
Garantía de cancelación de servicios contratados
French term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
Garantie annulation prestation
Contexto:
Garantie annulation prestation
-maladie, accident ou décès,
- dommages graves au domicile,
- dommages graves au véhicule 48h avant votre départ,
- accident ou panne du moyen de transport lors du pré-acheminement,
- grève des transports en commun,
- convocation en tant que témoin ou juré d’assises devant un tribunal,
- convocation pour adoption d’enfant,
- refus de visa,
- annulation de l’un des assurés, si de ce fait, vous devez voyager seul.
Remercie
Maria
| 4 +4 | Garantía de cancelación de servicios contratados |
María Belanche García
|
| 4 | cancelación de las prestaciones conforme a la garantía |
Rafael Molina Pulgar
|
Feb 11, 2013 23:04: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 16, 2013 12:23: María Belanche García Created KOG entry
Proposed translations
France
Un puente natural entre dos culturas
Native in: French (Variant: Standard-France) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Garantía de cancelación de servicios contratados
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Something went wrong...