This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
comportement empirique adopté dans les faits
celle-ci (lysine) compense les carances des cereales par rapport

Glossary entry

French term or phrase:

marches d'approvisionnements

English translation:

procurement markets

Added to glossary by canaria
Apr 6, 2006 14:22
18 yrs ago
French term

marches d'approvisionnements

French to English Bus/Financial Other
ces aliments sont fabriques a partir de matieres premieres disponsibles sur les marches d'approvisionnements
Proposed translations (English)
4 +1 procurement markets
4 supplies markets
3 the market

Discussion

canaria (asker) Apr 7, 2006:
Hi CMJ - the problem with this is that in 20 odd years of being a translator, I had never come across this term before. It's obvious what it means, but I often find it best to check whether there is an accepted term, rather than use one I have 'made up' so to speak. Thanks for your input.

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

procurement markets

imho
Peer comment(s):
agree Jolanta Tuzel
51 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
2 mins

supplies markets

don't get the problem
Something went wrong...
2 hrs

the market

I believe they get the materials from the first available supplier on the market
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search