Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
US Grade A
Spanish translation:
Grado/Clase A de Estados Unidos/EUA
Added to glossary by
Adriana Martinez
Jul 18, 2008 03:54
16 yrs ago
English term
Works in: English to Spanish
US Grade A
English to Spanish
Other
Food & Drink
I not sure how to translate this in regard to the FDA grade standards.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +8 | Grado/Clase A de Estados Unidos/EUA |
Adriana Martinez
|
| 4 | Clasificación / Categoría |
Mónica Sauza
|
Change log
Aug 1, 2008 16:45: Adriana Martinez Created KOG entry
Proposed translations
+8
5 mins
Adriana Martinez
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Experience, precision, right timing
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Puerto Rican) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
24
Selected
Grado/Clase A de Estados Unidos/EUA
También podría ser Grado/Clase A de USA, cualquiera lo comprende perfectamente.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
23 mins
Clasificación / Categoría
Otra opción
Something went wrong...