Rosa Elena Lozano Arton (asker) Feb 7, 2008:

De antemano gracias a todos No hay más contexto desafortunadamente, están insertados como "ingredientes" de la receta. Yo supongo que deben ser términos que el mismo cliente "fabricó" para definir combinaciones de recetas. Sólo quería verificar si existía algo así, ya que veo que no entonces opto por dejarlo tal cual. Disculpen pero pensé que quizás había algo en ello.

slothm Feb 6, 2008:

Does this cocktail have a spanish name?
Someone I know dearly has an "Alexander" cocktail as a favourite.
Change Kahlua for Cacao Liquor and cheers! Its the same.
I think that you will end up inventing a spanish namefor it and that is OK.

slothm Feb 6, 2008:

filled with ice cubes and stir. Float cream on top and serve.

slothm Feb 6, 2008:

http://recipes.chef2chef.net/recipe-archive/23/129057.shtml

Title: Dirty White Mother
Yield: 1 Serving
Ingredients
1 1/2 oz Brandy
1/2 oz Kahlua
Light cream
Instructions
Pour brandy and Kahlua into an old-fashioned glass fille

Terry Burgess Feb 6, 2008:

Lo que describe Pettunya podría ser correcto..a falta de más contexto tuyo...y sí, es un coctél....aunque según Google, su nombre correcto es 'Dirty White Mother'. Véase: http://cocktails.about.com/od/brandyrecipes/r/dirty_whtmothe...

Pettunya Feb 6, 2008:

Es un cocktail?