Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
curriculum document
Spanish translation:
documentos del plan/programa de estudios
Added to glossary by
José Carlos Gil
Jun 12, 2005 16:49
19 yrs ago
3 viewers *
English term
curriculum document
English to Spanish
Law/Patents
Education / Pedagogy
Viene como una nota al pie en un modelo de clalificación escolar de Ontario, Canadá. No creo que se vaya a referir a curriculum en plan CV. El contexto es el siguiente:
To view provincial curriculum documents, visit de Ministry of Education's website.
To view provincial curriculum documents, visit de Ministry of Education's website.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | documentos del plan/programa de estudios |
María Teresa Taylor Oliver
|
Proposed translations
+1
3 mins
María Teresa Taylor Oliver
Panama
Panama
Native in Spanish
Panama
Synesthete with a flair for tasty words!
Native in: Spanish (Variants: Argentine, US, Guatemalan, Salvadoran, Latin American, Colombian, Costa Rican, Panamanian, Nicaraguan, Mexican, Peruvian, Venezuelan, Cuban, Honduran) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
35
Selected
documentos del plan/programa de estudios
curriculum = plan/programa de estudios (en este contexto)
Main Entry: cur·ric·u·lum
Pronunciation: -l&m
Function: noun
Inflected Form(s): plural cur·ric·u·la /-l&/; also -lums
Etymology: New Latin, from Latin, running, course
1 : the courses offered by an educational institution
2 : a set of courses constituting an area of specialization
http://www.webster.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va...
curriculum [kə'rɪkjʊləm] n (pl curricula [kə'rɪkjʊlə]) Educ plan de estudios
-- Source: Diccionario Espasa Concise © 2000 Espasa Calpe
http://wordreference.com/es/translation.asp?tranword=curricu...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "cierto!"
Something went wrong...