This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Blow moulder
strain relief

Glossary entry

English term or phrase:

Lockout tagout

Serbian translation:

procedura blokiranja/označavanja

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Mar 6, 2014 10:28
10 yrs ago
9 viewers *
English term

Lockout tagout

English to Serbian Tech/Engineering Food & Drink machine hazards in beer industry
All (de)palletizers shall be checked and comply with the criteria as defined in the “XXX Machine Safety Checklist (de)palletizer”:
Checklist
Guideline (showing example pictures)

The checklist consists of six main items:
Documentation
Electrical hazards
Mechanical hazards
Other hazards
Lockout tagout
Access to danger zone
Proposed translations (Serbian)
4 +1 procedura blokiranja/označavanja

Discussion

Bogdan Petrovic (asker) Mar 6, 2014:
Posle se pojavljulje lockout device, odnosno tagout device

Proposed translations

+1
17 mins
Selected

procedura blokiranja/označavanja

Iskopčajte ulazno napajanje pre montiranja ili servisiranja ove
opreme. Sprovedite proceduru blokiranja/označavanja (LOTO -
Lockout-Tagout) na osnovu OSHA 29 CFR 1910.147 (pogledajte
sigurnosne standarde).
http://www.millerwelds.com/om/o222166v_ser.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search