Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
code enforcement officer
Portuguese translation:
funcionária responsável pela aplicação do código (ou regulamento)
English term
code enforcement officer
| 4 | funcionária responsável pela aplicação do código (ou regulamento) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | fiscal do código |
Roberto Cavalcanti
|
| 3 | guarda municipal |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
Oct 16, 2009 09:15: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
funcionária responsável pela aplicação do código (ou regulamento)
law enforcement officer, por exemplo, é o policial. ... Law Enforcement Officer é traduzido como Funcionário Responsável pela Aplicaçao da Lei. ...
www.proz.com/.../92153-law_enforcement.html - Em cache - Similares -
| law enforcement eu conhecia, mas será a mesma coisa? |
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
fiscal do código
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Something went wrong...