Glossary entry

English term or phrase:

Never give up

Persian (Farsi) translation:

هرگز تسلیم نشو

Added to glossary by Salman Rostami
Dec 18, 2016 04:08
7 yrs ago
English term

Never give up

English to Persian (Farsi) Other General / Conversation / Greetings / Letters Translation
Hello everybody i want to do a tattoo in persian language "Never give up" can anyone tell me how can i say this phrase

in farsi...?
thnx for your time have a nice day
Change log

Dec 18, 2016 04:08: Karen Zaragoza changed "Term asked" from "Translation" to "Never give up" , "Term Context" from "Hello everybody i want to do a tattoo in persian language \"Never give up\" can anyone tell me how can i say this phrase in farsi...? thnx for your time have a nice day" to "Hello everybody i want to do a tattoo in persian language \\\"Never give up\\\" can anyone tell me how can i say this phrase in farsi...? thnx for your time have a nice day"

Dec 18, 2016 04:08: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 18, 2016 04:08: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Jan 2, 2017 09:04: Salman Rostami Created KOG entry

Proposed translations

+5
4 mins
Selected

هرگز تسلیم نشو

هرگز تسلیم نشو
Peer comment(s):

agree Ali Fazel
6 hrs
Thank you!
agree Ali Naderi (X)
9 hrs
Thank you!
agree Safoura Delbahari
1 day 4 hrs
Thank you!
agree Ramin amb
2 days 3 hrs
Thank you!
agree zahra razavi : Thanks
9 days
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 4 hrs

هرگز تسلیم نشو

Don't stop , never give up
Something went wrong...
6 days

هیچ‌گاه تسلیم نشو

Never give up.
Believe in yourself.
هرگز جانزنید، خودتان را باور داشته باشید
Example sentence:

Never give up and be confident in what you do.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search