Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
言出必行
English translation:
Suit the action to the word
Added to glossary by
Edward LIU
Jan 8, 2005 16:10
19 yrs ago
Chinese term
riss
ēゲ︽
Non-PRO
Chinese to English
Other
Education / Pedagogy
idiom
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | Suit the action to the word |
Edward LIU
|
Proposed translations
+6
21 mins
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Works in field
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
44
Chinese term (edited):
���X����
Selected
Suit the action to the word
Suit the action to the word
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-01-08 16:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Also,
vouch one\'s words with one\'s deeds
keep a promise inviolated
be as good as one\'s word
make good one\'s promises
match word to deed
Deeds accord with words
...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-01-08 16:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Also,
vouch one\'s words with one\'s deeds
keep a promise inviolated
be as good as one\'s word
make good one\'s promises
match word to deed
Deeds accord with words
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...