Jan 27, 2020 06:59
4 yrs ago
27 viewers *
Arabic term
United States
Law/Investments/Finance (PhD & MBA)
Native in: English 
, Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to English, and 2 more.
شراكات البوت
Arabic to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Sudan national budget
ًThis phrase occurs in Sudan's budget. The sentence goes like this:
تشمل الموازنة برامج تنموية ممولة عن طريق الاستثمار الاجنبي المباشر وأيضا نظام شراكات "البوت", خاصة في قطاعات الزراعة والتصنيع الزراعي وشبكات الطرق والكهرباء والسكك الحديدية والنقل النهري والجوي
Any idea what the term البوت is all about? Thanks.
تشمل الموازنة برامج تنموية ممولة عن طريق الاستثمار الاجنبي المباشر وأيضا نظام شراكات "البوت", خاصة في قطاعات الزراعة والتصنيع الزراعي وشبكات الطرق والكهرباء والسكك الحديدية والنقل النهري والجوي
Any idea what the term البوت is all about? Thanks.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | BOT partnerships |
mona elshazly
|
| 5 | Build-Operate-Transfer contracts |
albati
|
Proposed translations
+4
5 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
BOT partnerships
Build–operate–transfer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks... "
9 mins
Build-Operate-Transfer contracts
A BOT contract is a form of project financing, whereby a private entity receives a franchise from the private or public sector organization to finance, design, construct, and operate a facility for a specified period of time, after which the ownership is transferred back to the funding entity.
Something went wrong...