Glossary entry (derived from question below)
Albanian term or phrase:
i ka të dyja mirat
English translation:
(Mr. Y) has both good qualities / virtues
Added to glossary by
larserik
Sep 12, 2014 16:31
10 yrs ago
Albanian term
i ka të dyja mirat
Albanian to English
Other
Idioms / Maxims / Sayings
Context:
z. Y i ka të dyja mirat edhe vullnetin për të pasur Shqipria një të ardhshme më të mirë
z. Y i ka të dyja mirat edhe vullnetin për të pasur Shqipria një të ardhshme më të mirë
Proposed translations
(English)
1 +1 | Mr. Y has both good qualities / virtues | AKhram |
4 | versatile at both | Ec Linguistic Solutions |
Proposed translations
+1
27 mins
Selected
Mr. Y has both good qualities / virtues
-
Peer comment(s):
agree |
Translation Link
: Agree with this suggestion in this context, however this is a run-on sentence in Albanian; it's not written correctly.
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot"
2 hrs
versatile at both
If you are versatile you good at two even more things
Discussion