The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to French Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Translation Glossary

Polish term	French translation
brak wpisu	néant	Sopoltrad
Entered by: Sopoltrad
dokument OPINIOTWÓRCZY	document référenciel/document leader d\'opinion/ document d'opinion complémentaire/ les références	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
Kandydat został zapoznany i poddany testowi sprawdzającemu ze znajomości	après les présentations, le candidat a été soumis au test de connaissances

opłata skarbowa	taxe fiscale ; droit de timbre

otrzymał promocję z wyróżnieniem	il a obtenu une promotion avec distinction

przysposobienie obronne	cours de protection civile

Wydział Spraw Obywatelskich	Population ; Service Population

zaświadczenie kwalifikacyjne do obsługi urządzeń transportu bliskiego	le Certificat d\'Aptitude à la Conduite En Sécurité pour l\'utilisation d\'engins de manutention

zespół szkół ogólnokształcących	groupe scolaire d'enseignement général

znak wodny	filigrane m)