The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Medical: Instruments Translation Glossary

English term Greek translation
partial weight bearing appliance συσκευή μερικής στήριξης του βάρους
Partners Sales, Training & Service Centers Κέντρα εταιρικών πωλήσεων,Εκπαίδευσης και Εξυπηρέτησης Πελατών
Entered by: Assimina Vavoula
patent tubes βατές σάλπιγγες
Entered by: Spyros Salimpas
pelvic strap ιμάντας λεκάνης, ιμάντας για τη λεκάνη
Entered by: Vicky Papaprodromou
physiological effect επίδραση στη φυσιολογία / σωματική επίδραση
pinched-off tabulation (tab) γλωσσίδι με εγκοπή
pixilation (κινηματογραφική) σπασμωδική κίνηση
plot (γραμμικό) σχέδιο / σχεδιάζω
pneumatic walker αερονάρθηκας κάτω άκρου (μπότα), φουσκωτός νάρθηκας αέρα
poor surgical risks υψηλού χειρουργικού κινδύνου
Entered by: Nektaria Notaridou
porting μεταφορά/μετατροπή/μετασχηματισμός
post-market clinical trial κλινική μελέτη μετά από την κυκλοφορία στην αγορά
post-processing μετεπεξεργασία
post-rinsing τελική έκπλυση / έκπλυση μετά τον καθαρισμό
potentiator ενισχυτής (δράσης)
pRE (Potential Reportable Events) δυνητικά ανακοινώσιμο συμβάν
pre-vacuum προκαταρκτικό κενό
predicate device προϊόν/συσκευή αναφοράς για κανονιστικούς σκοπούς
Entered by: Vasileios Paraskevas
Preloaded assembly προφορτωμένη διάταξη / προφορτωμένο συγκρότημα
Prescribed Medical Devices συνταγογραφούμενες ιατρικές συσκευές
priming αρχική πλήρωση
privacy flap προστατευτικό κάλυμμα/πτερύγιο ράχης
probe λόγχη
Procedural Silence Indicator διαδικαστικός δείκτης σιγής
Entered by: Nektaria Notaridou
Product induction and hand-over εγκατάσταση και παράδοση προϊόντος
properly licensed practitioner κατάλληλα πιστοποιημένος επαγγελματίας στο χώρο της υγείας
PSIS οπίσθια άνω λαγόνιος άκανθα [posterior superior iliac spines (PSIS)]
Entered by: Spiros Doikas
purge εκκαθάριση/καθαρισμός
quad lead SNS Tined 4L λεπιδωτό ηλεκτρόδιο τεσσάρων απαγωγών 4L για SNS
Entered by: Spyros Salimpas
radiotranslucent ακτινοδιαπερατός
Entered by: Nick Lingris
ramp ράμπα
range of multipolar handpieces συλλογή πολυπολικών ακροδεκτών
Entered by: Assimina Vavoula
rapid up stroke ταχεία άνοδος
ratchet lock Kαστάνια
Entered by: Maria Karra
re-expand endoluminal stent graft elements επαναδιαστολή στοιχείων ενδοαυλικού νάρθηκα
real time loop βρόχος πραγματικού χρόνου
reconstruction kernel τελεστής (απεικόνισης/αναπαραγωγής) σχήματος
refresher επαναληπτική/συμπληρωματική εκπαίδευση
registration bar ράβδος οδήγησης
regular soil συνηθισμένοι λεκέδες
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search