This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Translation Glossary

English term Greek translation
"multi-layered" guarantee εγγύηση πολλαπλών επιπέδων/πολλαπλή εγγύηση
Entered by: Spiros Doikas
a crosslinker ουσία δημιουργίας σταυροδεσμών, ουσία δημιουργίας δικτύωσης
antique copper foil φύλλο παλαιωμένου χαλκού
Entered by: Vicky Papaprodromou
brushed nickel βουρτσισμένο νικέλιο
Cabinetry έπιπλα υψηλής ποιότητας, ξύλινα έπιπλα
Entered by: Nick Lingris
can be walked on μπορεί να πατηθεί
Entered by: Nick Lingris
celadon γκριζοπράσινο
Entered by: Vicky Papaprodromou
cell cast χύτευση σε καλούπια
cermet material κεραμομεταλλικό υλικό
coil building τεχνική της "κουλούρας"
Entered by: Assimina Vavoula
colourfastness χρωματική σταθερότητα, ανθεκτικότητα στο χρώμα
Entered by: Spiros Doikas
composition board σκληρό χαρτόνι
crimped aluminum πτυχωμένο/πρεσαριστό αλουμίνιο
Dark Plum Butcher-Block σκούρος δαμασκηνί πάγκος κοπής
Entered by: Georgios Tziakos
demixing διαχωρισμός
Entered by: Vicky Papaprodromou
dialyzed έχει υποστεί/περάσει από διαπίδυση
dimentional stability Σταθερότητα διαστάσεων, διαστασιακή σταθερότητα
Entered by: Spiros Doikas
displacement to failure Μετατόπιση αστοχίας
envelope mass density πυκνότητα μάζας περιβάλλοντος όγκου/ χώρου
erosion διάβρωση
exposed area περιοχή/επιφάνεια εκτεθειμένη
Entered by: Assimina Vavoula
extrusion moulding μορφοποίηση με εκβολή
flood coats ολική επικάλυψη
friction damage φθορά λόγω τριβής
glug-free για αθόρυβη πόση
Entered by: Nick Lingris
gold-coated copper foil επίχρυσο φύλλο χαλκού / φύλλο χαλκού με επικάλυψη χρυσού
Entered by: Vicky Papaprodromou
gypsum-based wallboard Γυψοσανίδα
heater block μονάδα (τμήμα) θέρμανσης
humidified deflection στρέβλωση/έκκλισις από υγρασία
impact mill κρουστικός λειοτριβέας
incandescent lava πυρακτωμένη λάβα
Entered by: Spiros Doikas
ledge μαρκίζα / πρεβάζι / ράφι
liner (of a label) Πατόχαρτο
log frame πλαίσιο σχεδιασμού/προγραμματισμού
Entered by: Spyros Salimpas
low tack resin ρητίνη χαμηλού βαθμού κολλητικότητας
massed/massing συσσωματώθηκε/ενοποιήθηκε/στερεοποιήθηκε
molded fibre reinforced plastic καλουπωμένο πλαστικό ενισχυμένο με ίνες
Entered by: Anastasia Kalantzi
nickel plated brass επινικελωμένος ορείχαλκος
nip nip rolls: κύλινδροι σύσφιξης / κύλινδροι πίεσης
no maintenance δεν χρειάζεται συντήρηση / δεν χρήζει συντήρησης
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search