The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Greek translation
New historicism theory θεωρία του νέου ιστορικισμού
Newly Qualified Teachers, NQTs, Teacher Development Agency, TDA Νεοαποφοιτήσαντες εκπαιδευτικοί, Οργανισμός εξέλιξης εκπαιδευτικών
no credits course Μάθημα άνευ διδακτικών μονάδων/ μονάδων αξιολόγησης//μάθημα χωρίς βαθμολογία
Entered by: Assimina Vavoula
non-formally and informally acquired competencies ικανότητες που αποκτήθηκαν μη-επίσημα (μη-τυπικά) και ανεπίσημα (άτυπα)
ntellectual or personal framing διανοητική ή προσωπική συγκρότηση και οριοθέτηση
numeracy αριθμητισμός
Occupational Standards of Professions προδιαγραφές απασχόλησης για επαγγέλματα (ή επαγγελμάτων)
Entered by: Assimina Vavoula
off of the mainstream ones οι μη παραδοσιακές/συμβατικές δραστηριότητες
Entered by: Assimina Vavoula
on a residential basis εκτός έδρας / εσωτερικός συνεργάτης
Entered by: Maria Karra
one-to-one ιδιαίτερα μαθήματα
ongoing account executive consultation Συνεχής παροχή συμβουλών από τον επιμελητή/υπεύθυνο λογαριασμών/(εξυπηρέτησης) πελατών
Entered by: Assimina Vavoula
open house / open day ημέρα ελεύθερης προσέλευσης επισκεπτών
open-ended poetry ποίηση ανοιχτού τέλους
operating engineer χειριστής μηχανημάτων (τεχνικών) έργων
Entered by: Nick Lingris
opp. opportunities
Entered by: Spyros Salimpas
Ordinances (ισχύουσες) διατάξεις
Entered by: Vicky Papaprodromou
outreach community venues κέντρα προσέγγισης δυσπρόσιτων ομάδων
Overall aggregate requirement απαιτούμενη τελική συγκεντρωτική βαθμολογία
paradigm πρότυπο
passing it on μεταδίδοντάς το/την
Entered by: Assimina Vavoula
per se be integrating παρέχει από μόνο του/αφεαυτού δυνατότητες ένταξης
Entered by: Assimina Vavoula
Permitted Future Kids Educational IT Centre εγκεκριμένο εκπαιδευτικό κέντρο εκμάθησης Η/Υ future kids
Entered by: Assimina Vavoula
Physician & Surgeon Temporary License of Training προσωρινή εκπαιδευτική άδεια γιατρού / χειρουργού
Entered by: Assimina Vavoula
picture walk προεπισκόπηση εικόνων
piloting partner εταίρος υλοποίησης της πιλοτικής εφαρμογής//συνεργαζόμενος πιλοτικός φορέας
Entered by: Assimina Vavoula
pitch επίπεδο/βαθμός δυσκολίας
Entered by: Assimina Vavoula
plus και άνω
pocket chart υφασμάτινος πίνακας με τσέπες-θήκες, κρεμαστές θήκες
Entered by: Nick Lingris
point sized σημειακό αντικείμενο
policy articulation διαμόρφωση πολιτικής/διάρθρωση πολιτικής
Entered by: Assimina Vavoula
positive feedback θετικά σχόλια/θετικές αντιδράσεις
Entered by: Assimina Vavoula
post-class survey Ερωτηματολόγιο (Αξιολόγησης) Μαθήματος
Entered by: Assimina Vavoula
post-Major Review student φοιτητής μετά την αναθεώρηση της ειδίκευσης
Postgraduate Certificate in Education (PGCE) Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Εκπαίδευσης
Entered by: Nick Lingris
Practitioner Inquiry Ερευνα Ασκουμενου
pre-course προπαρασκευαστικός
Entered by: Maya M Fourioti
preformed block manipulation (setting key view pages) επεμβάσεις/χειρισμοί που αφορούν προδιαμορφωμένους όγκους
Entered by: Assimina Vavoula
process orientation διαδικασιακός προσανατολισμός
Entered by: Assimina Vavoula
process skills δεξιότητες διαδικασιών
Entered by: Nick Lingris
product orientation προϊοντικός προσανατολισμός
Entered by: Assimina Vavoula
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search