This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Telecom(munications) Translation Glossary

English term French translation
location extension Numéro de poste du site/ réseau local
Log shipping Envoi de journaux
logic low niveau bas logique
London 6 Braham layer 2/3 switch commutateur des couches 2 et 3 du 6 Braham Street à Londres
long distance carriers transporteurs longue distance
long firm fraud carambouille
longer vertical read field and / or "hands free" nécessitant un plus grand champ de lecture verticale et une utilisation mains libres
lono-free RTK RTK non-ionosphérique
loop back interface Interface de retour de boucle
Loop console console en boucle
loss per mated pair of connectors perte moyenne par couple de connecteurs
low rate bas prix
Low-illuminated Video Processing traitement des signaux vidéo dans des conditions de faible luminosité (éclairage)
low-pass-filter filtre passe-bas
Low/high profile trunnion tourillon surbaissé / surhaussé
lower house la chambre (des députés)
Machine Time Communications (MTC) Communication automatisée
major steps à grands pas
Entered by: Bruno De Brouwer
map area zone de mappage (carte)
market insight based segmentation segmentation sur la base de la connaissance du marché
Marketplace (ici) boutique d'applications
mass mailer virus virus de publipostage
mean-removed/mean-corrected moyenne séparée/corrigée
media phone téléphone multimédia
melody lead prioritized mélodie principale prioritaire
memory point point mémoire
Menu-driven viewing visionnage à la carte
message locations localisation (emplacement) des messages
message thread fil de messages
metro core aggregator regroupeur (agrégateur) metro core
micro credit over mobile micro-crédit par téléphonie mobile
Entered by: Philippe Maillard
Military Radiolocation Use Radiolocalisation à usage militaire
Ministry of Communications’ telecommunications selon le programme de télécommunications du Ministère de la communication
mixed bus bus mixte
Mixed I/O Module module d'entrée et de sortie mixte
Mobile Switching Centre-Application Server, MSC-AS centre de commutation mobile / serveur d'applications
mobile on-line services services en ligne (sur) mobiles
Mobile Phone Forensics Expertise de téléphone mobile
mobile phone top ups recharges pour téléphone portable
mobile sales enablement technology Technologies mobiles d\'aide à la vente
Entered by: Geneviève Ghenne
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search