The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Croatian to German Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Croatian term	German translation
akumulacijski električni bojler	elektrisch beheizter Warmwasserspeicher

dugovječni strojevi	Maschinen mit langer Lebensdauer	sazo
Entered by: sazo
inž. hidrot.	Wasserbauingenieur	Ivana Bojcic
Entered by: Ivana Bojcic
izbočno-posmična vrata	nach außen öffnende Schiebetür

kaljenje	Härten

klizni kolut	Schleifring

me?uzavojni ulozak	Windungseinlage

nepropusni disperzivni premazi	wasserundurchlässige Dispersionsanstriche	sazo
Entered by: sazo
prizoniran	arretiert, gesperrt, blockiert

razvrtavanje	Aufreiben

rešetanje	Schotterbettreinigung	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
rotacijski uvlakač	Rotationseinzug	Guido Villa
Entered by: Guido Villa
superkolaudacija	endgültige Übernahme nach Ablauf der Garantiezeit

tinjčev papir	Glimmerpapier

uvijeni zvončasti čavao	gedrillter Glockennagel