Freelance translators » шведский => финский » Техника » Page 1

Below is a list of шведский => финский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

38 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
2
Elina Harjanne
Elina Harjanne
Native in финский Native in финский
Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
3
Hanne Maljanen
Hanne Maljanen
Native in финский Native in финский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
5
Tiina Kontia
Tiina Kontia
Native in финский Native in финский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Автомобили / Автомеханика, Медицина: Кардиология, Информационные технологии, ...
6
Anna Honkanen
Anna Honkanen
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
Finnish, translation, translator, editing, editor, proofreading, proofreader, pet nutrition, pet food, dog food, ...
7
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in финский Native in финский
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
9
Maiju Askim
Maiju Askim
Native in финский Native in финский
finnish, localization, medical, software, user manuals
10
Topi Kuusinen
Topi Kuusinen
Native in финский Native in финский
technical, patent, pulp, electronics
11
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13
TextStream
TextStream
Native in английский Native in английский, датский Native in датский
ArrayМедицина: Кардиология, Компьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Автоматика и робототехника, ...
14
Janne Keskisaari
Janne Keskisaari
Native in финский Native in финский
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
15
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
16
anurmi
anurmi
Native in финский Native in финский
ArrayКомпьютеры: Системы и сети, Техника (в целом), Техника: Промышленность, Информационные технологии, ...
17
Jenni Pakula
Jenni Pakula
Native in финский Native in финский
english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual
18
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in английский Native in английский, финский Native in финский
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
19
Marke Nuutinen
Marke Nuutinen
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
20
Veli-Matti Valimaa
Veli-Matti Valimaa
Native in английский Native in английский, финский Native in финский
tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


шведский => финский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.