Freelance translators » svéd - angol » Művészet/irodalom » Reklám / PR » Page 1

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Reklám / PR field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

110 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
2
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in svéd Native in svéd
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
3
Pasi Rajala
Pasi Rajala
Native in svéd Native in svéd
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
4
Simon Kendall
Simon Kendall
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
5
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
6
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
7
Maria Sitnikova
Maria Sitnikova
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia, Zene, Textilek / ruházat / divat, ...
8
Maria Folkesson
Maria Folkesson
Native in svéd Native in svéd, lengyel Native in lengyel
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
9
Emelie Stöckel
Emelie Stöckel
Native in svéd Native in svéd
ArrayNevek (személyek, vállalatok), Textilek / ruházat / divat, Zene, Média / multimédia, ...
10
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in angol Native in angol, thai (Variants: Isan, Central / Standard) Native in thai
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
11
Charlotte Englund
Charlotte Englund
Native in angol (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in angol, svéd (Variants: Västgötska, Stockholm, Östgötska, Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg, Scanian / skånska, Halländska) Native in svéd
ArrayZene, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha
12
Heather Howey
Heather Howey
Native in angol (Variant: Canadian) Native in angol
swedish, translation, construction, insurance, contracts, copyediting, proofreading, certified, sworn, government, ...
13
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal, norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvég
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
14
Norskpro
Norskpro
Native in norvég Native in norvég
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
15
Erik Sköldebring
Erik Sköldebring
Native in svéd Native in svéd
translation, localisation, Swedish, English, IT, software, platform, web, marketing, e-commerce swedish, ...
16
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
17
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in angol Native in angol, észt Native in észt
English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
18
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in angol (Variant: US) Native in angol
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
19
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in dán Native in dán
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
20
Kerstin Magnusson
Kerstin Magnusson
Native in svéd (Variant: Stockholm) Native in svéd
translator, english, swedish, financial, finance, banking, trading, amazon, website, sports, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,499,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.