Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Sport/Fitness/Erholung » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	emma mcguire Native in Englisch	Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
102	Kelley Salas Native in Englisch	vital records, education, pedagogy, medical, legal, social science, immigration, journalism, transcript, birth certificate, ...
103	Laurel Clausen Native in Englisch	legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
104	Giles Bickford Native in Englisch (Variants: UK, US)	aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
105	Olivia Caputo Native in Englisch (Variants: US, British, UK)	Spanish, literature, multimedia, subtitles, art, drama, audiovisual, transcription, Trados Studio, English, ...
106	David Ronder Native in Englisch	Business, marketing, advertising, sales, travel journalism, tourism, food, wine, medieval history, modern history, ...
107	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
108	Mohamed Anwar Native in Arabisch	Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
109	Gina Marra Native in Deutsch (Variant: Swiss)	English, Spanish, German, English to German, Spanish to German, Translation, Translator, Diving, Scuba Diving, Dive Gear, ...
110	pialuna Native in Deutsch , Spanisch	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
111	Monica RW Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	ArrayProduktion/Fertigung, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Software, Energie/Energieerzeugung, ...
112	Lucia Mossberg Native in Spanisch	spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
113	Jenny Garcia Native in Spanisch	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
114	Leonardo de Rose Native in Spanisch	English, Spanish, translator, subtitler, spotting
115	Gustavo Gongora Goloubintseff Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain)	ArrayMedizin: Kardiologie, Sicherheit, Psychologie, Ernährungswissenschaft, ...
116	Maximetradu Native in Französisch , Englisch	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
117	Alasdair Fenton Native in Englisch , Portugiesisch	portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
118	Carl Stoll Native in Englisch , Spanisch	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
119	Eren Kutlu Carnì Native in Englisch , Türkisch	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
120	Kristopher Brame Native in Englisch (Variants: US, US South)	ArrayInternet, E-Commerce, Medien/Multimedia, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,500,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.