Freelance translators » Spanish to English » Social Sciences » Esoteric practices » Page 3

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Esoteric practices field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
42
Berni Armstrong
Berni Armstrong
Native in English Native in English
handmade papermaking, paper, art, literature, poetry, songs, lyrics, drama, theatre, cinema, ...
43
Odilia Mbala Mbala
Odilia Mbala Mbala
Native in French 
Array
44
Monica Cejudo
Monica Cejudo
Native in English 
Array
45
ana alonso
ana alonso
Native in Spanish 
english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
46
Ren Reese
Ren Reese
Native in English (Variant: US) 
Array
47
Willem Jan Gasille
Willem Jan Gasille
Native in Dutch 
english, spanish, dutch, subtitling, translator, software, commercial, legal
48
Alejandra Sycz
Alejandra Sycz
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
Spanish, English, translation, translator, transcreation, interpreting, interpretation, interpreter, subtitling, subtitles, ...
49
Martina Engelhardt
Martina Engelhardt
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense) 
English, Spanish, Latin American Spanish, Castilian Spanish, literature, subtitles, subtitling, dubbing, audiovisual translation, creative translation, ...
50
Nahual Lhorente
Nahual Lhorente
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
51
Emily Monczynski
Emily Monczynski
Native in English 
Array
52
Anwar Martinez
Anwar Martinez
Native in Spanish (Variants: Colombian, Costa Rican, Canarian, Mexican, Puerto Rican, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Standard-Spain, US, Cuban, Argentine) Native in Spanish
spanish, french, education, legal, religion, health, technology
53
Blake Wilkinson
Blake Wilkinson
Native in English 
Array
54
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in German (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
55
Grete Hauser
Grete Hauser
Native in German Native in German, English Native in English
spanisch, englisch, deutsch, italienisch, ES-DE, EN-DE, IT-DE, DE-EN, Übersetzung, Übersetzer, ...
56
Lorraine Bathurst
Lorraine Bathurst
Native in English 
Archaeology, arqueología, ciencia, science, Spanish, español, físca, physics, astronomía, astronomy, ...
57
Magdalena Mergova
Magdalena Mergova
Native in Slovak Native in Slovak
Array
58
Pasqual Jabaloyas
Pasqual Jabaloyas
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
instruction manuals, manuales de instrucciones, labels, etiquetas, yoga, fitness, anatomy, physiology, anatomia, fisiologia, ...
59
Pedro Nogueira
Pedro Nogueira
Native in Portuguese 
Journalism, Communication, Communications, Marketing, Politics, Government Relations, Human Rights, Crisis Management, Project Management, Social Media, ...
60
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in English (Variants: UK, Australian) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,480,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing