Freelance translators » Japanese to English » Medical » Sports / Fitness / Recreation » Page 4

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Medical: Sports / Fitness / Recreation field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

84 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Yuting Wang (X)
Yuting Wang (X)
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
IT, software, medical instrument,business contract
62
David Harrandell
David Harrandell
Native in English 
physics astronomy patents martial arts
63
Anna Sanner
Anna Sanner
Native in German 
Deutsch, Japanisch, German, Japanese, Literatur, Computerspiele, Reise, Sport, Kampfsport
64
Masumi Negishi
Masumi Negishi
Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) 
ArrayAerospace / Aviation / Space, IT (Information Technology), Automotive / Cars & Trucks, Media / Multimedia, ...
65
Alexandra Scotcher
Alexandra Scotcher
Native in English (Variants: British, UK) Native in English
Japanese, Hokkaido, Niseko, Sapporo, travel, tourism, architecture, construction, environment, agriculture, ...
66
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
67
Alex Farrell (X)
Alex Farrell (X)
Native in English (Variant: US) 
defense, aerospace, aeronautics, aviation, aircraft, airports, renewable energy, history, government, politics, ...
68
Tae Kim
Tae Kim
Native in Korean Native in Korean
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
69
Akiko Miura
Akiko Miura
Native in Japanese 
Japanese Translation, Native Japanese Translation, Japanese, Native Japanese, Japan Translation, Japanese, Japan, Japanese Translation, Japanese Translator, Native Japanese Translator, ...
70
Saki Yoshida
Saki Yoshida
Native in Japanese 
ArrayInternet, e-Commerce, Art, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion
71
Byron yang
Byron yang
Native in Chinese Native in Chinese
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
72
Emi Sugita
Emi Sugita
Native in Japanese 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Psychology, Medical (general), Manufacturing, ...
73
M&YTranslations
M&YTranslations
Native in English (Variant: British) Native in English, Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...
74
David Sawada
David Sawada
Native in Japanese 
Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
75
Maxim Paul
Maxim Paul
Native in German 
ArrayPrinting & Publishing, Internet, e-Commerce, Computers: Hardware, Agriculture, ...
76
Victoria Fletcher
Victoria Fletcher
Native in English 
japanese, translation, localisation, editing, proofreading, business, finance, marketing, english
77
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Japanese Native in Japanese
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
78
Thomas Harrington
Thomas Harrington
Native in English 
technical writing, subtitling, japanese to english translation, copywriting, travel writing, transcreation, localization, localisation, market research, transcription, ...
79
Anne Awaya
Anne Awaya
Native in English (Variant: US) 
japanese, computers, technology, software, localization, video games
80
Kazuyo Nishizaki
Kazuyo Nishizaki
Native in Japanese 
ArrayComputers (general), Telecom(munications), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,496,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing