Freelance translators » Italiaans naar Spaans » Marktbewerking » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 3

Below is a list of Italiaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Marktbewerking: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

129 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in Spaans Native in Spaans
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
42
irene cora tiedra
irene cora tiedra
Native in Spaans Native in Spaans
Spanish, español, engineering, ingeniería, marketing, publicidad, freelancer, autónomo, independiente, CAT tools, ...
43
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Engels (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
44
Anna Boira
Anna Boira
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spaans, Engels (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in Engels
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
45
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
46
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
47
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Engels Native in Engels
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Muziek, Poëzie en literatuur, Linguïstiek, ...
48
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayTextiel / kleding / mode, Toerisme & reizen, Archeologie, Antropologie, ...
49
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
50
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spaans Native in Spaans
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
51
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
52
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
53
Chico1980
Chico1980
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
54
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italiaans, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
55
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, US) Native in Spaans
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
56
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in Catalaans (Variant: Oriental) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
57
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
58
dcaralo
dcaralo
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
ArrayKoken / culinair, Toerisme & reizen, Personeel, Poëzie en literatuur, ...
59
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
60
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spaans
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,468,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.