Freelance translators » Greek to English » Marketing » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Polyxeni Georgiou Native in Greek (Variant: Modern) , English (Variant: UK)	greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
2	Faye J. Vasiliadis Native in English , Greek	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
3	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Michele Spurdle Native in English	educational, medical, literary, historical, legal, political, Greek to English, Native English speaker, Linguist, , ...
5	Vicky Papaprodromou Native in Greek	literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
6	Georgios Tziakos Native in Greek (Variants: Modern, Katharevousa)	Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
7	Nick Lingris Native in Greek	ArrayArchitecture, Folklore, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...
8	Ruby Spinou Native in Greek	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
9	Athanasia Eleni Tsafa Native in Greek	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
10	Maria Rigli Native in Greek	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
11	Dora Evagelinaki Native in Greek	Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
12	Maria Pentsa Native in Greek	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
13	Natassa Tsokkou Native in Greek (Variants: Cypriot, Modern) , English (Variant: UK)	Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
14	Andrew Watson Native in English (Variants: US, New Zealand, UK, Scottish, British, Australian)	Greek, Academic, Cultural, Commercial,
15	Haggen Kennedy Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
16	Isabella Zborka Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)	german, english, art, culture, music, literature, travel
17	Sofia Polykreti Native in Greek (Variant: Modern)	Greek, English, Italian, technical translator, linguist, IT, software, localization, websites, engineering, ...
18	Diana Gobran Native in Arabic	Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
19	Blerina Coka (X) Native in Albanian	English, Greek, Turkish. Professional Translation in : Medicine, Dentistry, Science (Maths, Physics, Biology, Chemistry) Social Sciences(history, religion, geography, ...
20	Artemis Petropoulou Native in Greek	English, Greek, Spanish, marketing, subtitling, localization, finance, software, consumer goods, business, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,498,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing